/* Pop-up definition*/

'Artículos en Español'

Siera: El zoo de Fuengirola recibe a una hembra de orangután de Borneo

Sunday, April 13th, 2008

Bienvenidos a SieraEl zoo de Fuengirola ha recibido a una hembra de orangután de Borneo (Pongo Pygmaeus), llamada Siera, de 12 años de edad y procedente del zoo de San Petersburgo, en el marco de uno de los 35 programas de reproducción europeos (EEP) de especies en grave peligro de extinción en los que participa el recinto.

El objetivo de este traslado es aumentar el grupo reproductor de orangutanes de Borneo formado en 2005 en el zoo fuengiroleño, que ya cuenta con Nakal, un macho adulto de 19 años que procedía de Paignton (Inglaterra) y Mukah, hembra de 10 años procedente del zoo de Hong-Kong y que ya ha tenido una cría, Banggy.

El nuevo ejemplar se encuentra en fase de adaptación a su nuevo hogar, por lo que, para verla, los visitantes deben acercarse al zoo por las mañanas. Así, aunque Siera aún no ha tenido descendencia, los veterinarios del recinto creen que pronto podría quedar preñada.

Según indicaron en un comunicado, iniciativas de este tipo son “muy necesarias”, ya que la tasa de natalidad de los orangutanes es muy baja, tan sólo una cría cada ocho o nueve años, siendo una especie en grave peligro de extinción.

Durante los últimos 20 años se ha deforestado cerca de un 80 por ciento del hábitat del orangután, por lo que los investigadores prevén que dentro de un decenio se habrá extinguido la mayor población natural de orangutanes. Se calcula que quedan aproximadamente 12.000 orangutanes de Borneo y sólo 9.000 de la especie de Sumatra.

Se trata de los más arborícolas de todos los grandes simios, pasando casi todo el tiempo en los árboles y únicamente se encuentran en los bosques tropicales de las islas de Borneo y de Sumatra.

Poseen un alto nivel cognitivo y se ha demostrado que los padres se ocupan de transmitirles “saberes” a sus hijos. De hecho, les enseñan cómo utilizar hojas como si fueran guantes o cómo emplear un palo como herramienta para sacar insectos de troncos o para extraer semillas de frutos espinosos.

http://www.diariosur.es/20080411/local/marbella-costa/fuengirola-recibe-hembra-orangutan-200804111921.html

España ignora el proyecto Gran Simio

Monday, April 7th, 2008

Narbona ignora el proyecto Gran Simio del PSOE y dice que no se reconocen “derechos humanos” a los monos.

La ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, afirmó este martes que en la proposición no de ley del grupo socialista en el Congreso sobre los derechos de los simios, “no hay un reconocimiento de derechos humanos para los simios”, aunque sí al derecho de estos seres “al respeto, a su hábitat y al trato”. La Declaración de los Grandes Simios comienza así: “Exigimos que la comunidad de los iguales se haga extensiva a todos los grandes simios: los seres humanos, los chimpancés, los gorilas y los orangutanes”

L D (Agencias) En rueda de prensa, la ministra de Medio Ambiente, Cristina Narbona, insistió en que el Ministerio de Medio Ambiente apoya la proposición no de ley, que aboga por “proteger los hábitats de los grandes simios, evitar su maltrato y que se utilicen en actividades circenses varias”.

El proyecto “Gran Simio” es defendido por “científicos de la mayor solvencia”, explicó Cristina Narbona, quien rechazó toda “interpretación equivocada” del texto, ya que “en ningún momento se habla de otorgar derechos humanos a los grandes simios”, informó Efe.

La ministra señaló que en España “el maltrato a los animales es señal de falta de civismo y de ética” y dijo que en el caso de los grandes simios se trata de seres “de una extraordinaria proximidad genética” a los humanos, que deben ser objeto de “un respeto especial”, también porque las investigaciones a que son sometidos resultarán útiles a la humanidad.

Presentación en el Congreso

Tan sólo cuatro diputados estuvieron presentes en la presentación en el Congreso del Proyecto Gran Simino. Los promotores de la iniciativa dijeron que se han malinterpretado las palabras, que buscan el ridículo, aceptan las críticas pero se excusaron con que siempre ha pasado lo mismo con los grandes hombres de la Historia: Pitágoras, Buda o Séneca.

Los embajadores de los grandes simios en España quieren q”ue se cambie el concepto de persona para chimpancés, orangutanes, gorilas y bononos”, que están en peligro de extinción. Para Pedro Pozas, uno de los defensores del proyecto, estos animales “tienen muchas cosas que son de comportamiento humano” y enumeró algún ejemplo como “grandes simios que se han muerto de pena, que se han muerto por falta de un compañero”. También hay anécdotas –siguió– que reforzarían estas tesis como las de “niños que han caído a un foso y en seguida un gorila lo ha cogido, lo ha mecido, se lo ha llevado, lo ha rescatado”, como un humano.

Según informó la cadena COPE, para estos defensores de los grandes simios, éstos “tienen personalidad propia, sufren, engañan o bromean como los humanos” y si no hablan es –dicen– por un problema anatómico de la laringe. Piden incrementar la seguridad de nuestros parientes más cercanos y un santuario en España para estos animales.

Fuente: http://www.libertaddigital.com/index.php?action=desanoti&cpn=1276277625

Greenpeace denuncia continua deforestación para plantar la palma de aceite

Monday, April 7th, 2008

Los bosques de turba de Indonesia siguen siendo talados para dar paso a nuevas plantaciones de aceite de palma a pesar de las medidas del gobierno para combatir la deforestación, denunció hoy el grupo ecologista Greenpeace.

Greenpeace afirmó en una rueda de prensa que cuenta con nuevas evidencias de que prosiguen las talas indiscriminadas en varias regiones del país y de que los esfuerzos del Ejecutivo para atajar esta práctica no han dado resultados positivos.

El Ministerio de Agricultura de Indonesia envió el pasado mes de diciembre una circular a todos los gobernadores del país para que dejaran de emitir nuevos permisos para crear plantaciones de aceite de palma en bosques de turba.

Así, señaló Greenpeace, Indonesia se ha convertido en el mayor emisor del mundo de gases que provocan el efecto invernadero por deforestación y en el tercer emisor de este tipo de gases en términos absolutos por detrás tan sólo de Estados Unidos y China.

La última denuncia de este tipo se produjo hace tan sólo una semana, cuando el grupo ecologista ‘Eyes on the Forest’, una agrupación de organizaciones medioambientales que incluye al Fondo Mundial para la Naturaleza-Indonesia, apuntó que la construcción de una carretera para acceder a unas plantaciones de aceite de palma estaba dañando el mayor bosque de turba de la isla de Sumatra.

Según un informe de la organización, el camino es una iniciativa ilegal de los proveedores de materia prima de la compañía papelera Asia Paper & Pulp, y es el primer paso para comenzar a talar árboles en una zona protegida, lo que pondrá en peligro la flora y fauna locales.

Indonesia padeció la mayor tasa de deforestación del mundo entre 2000 y 2005 con más de un millón de hectáreas de bosque perdidas al año o unos 300 campos de fútbol a la hora, aunque en los últimos años el ritmo de destrucción se ha moderado ligeramente.

El archipiélago indonesio es uno de los lugares más afectados por la deforestación a causa de la falta de planes para controlar el desarrollo económico, el crecimiento demográfico, la extensión de zonas de cultivo y la explotación de sus ricos recursos mineros y forestales.

Según datos oficiales, cerca de la mitad de los 180 millones de hectáreas que componen el territorio nacional están cubiertos por bosques.

Fuente: Terra Actualidad - EFE

Destrucción de bosques estimula el calentamiento

Thursday, April 3rd, 2008

La degradación de estas áreas produce más emisiones que el sector transporte

POR DANIEL RICARDO HERNÁNDEZ
EL UNIVERSAL

“De 20 a 25% de las emisiones totales de gases de efecto invernadero (GEI) son consecuencia de la deforestación y degradación de bosques; eso es más de lo que produce el sector transporte, en todo el mundo”, así lo estimó Markku Kanninen, miembro del Panel Intergubernamental para el Cambio Climático -órgano multilateral que recibió el Premio Nobel de la Paz en 2007- durante el foro Presión del cambio climático sobre los bosques tropicales, promovido por el Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo.

Según el científico, Indonesia, seguido de Brasil, es el país que mayor cantidad de emisiones hace “por cambio de uso de suelo y deforestación”. Dijo que el volumen de esos GEI, grandes causantes del calentamiento global, “equivale a todas las emisiones de la Unión Europea”. Y son la ganadería, la expansión agrícola, el aumento de asentamientos urbanos y la extracción de madera amenazas para la supervivencia de los bosques.
Sentencia para Suramérica

Peter Bunyard, editor científico de The Ecologist, añadió que “necesitamos vivos a los bosques amazónicos porque absorben dióxido de carbono, mantienen el ciclo hidrológico, son sistema vital para transferencia de energía, son sostén de biodiversidad y son componente vital para el reciclaje de nutrientes”. De no darle debida protección a estos santurarios de vida, sobrarán consecuencias para lamentar: “Sin bosques amazónicos Suramérica va a morir”, advierte el especialista.
Huellas en el planeta

Aili Pyhälä, del Instituto del Medio Ambiente de Finlandia, comentó que la Huella Ecológica (relación entre la velocidad que se consumen los recursos y la velocidad en que se renuevan) de la actividad humana “excede en casi 25% la capacidad del planeta para regenerarse” y que “53% de la huella ecológica de Venezuela viene de las emisiones de dióxido de carbono por uso de combustibles fósiles”.

Fuente: http://www.eluniversal.com/2008/04/03/ccs_art_destruccion-de-bosqu_784047.shtml

La Unión Europea impulsa un desastre social en Indonesia

Monday, March 31st, 2008

4/3/08

La producción de aceite de palma para alimentación y para agrocombustibles (también llamados biocombustibles) está causando graves abusos a los derechos humanos en Indonesia, según un informe publicado por una coalición de grupos ecologistas internacionales [1]. En el informe “Perdiendo Terreno: El coste Humano de la Expansión del Aceite de Palma”, Amigos de la Tierra, Sawit Watch y LifeMosaic exponen los enormes problemas sociales impulsados por los objetivos de la Unión Europea (UE) de aumentar el uso de agrocombustibles en el transporte.

David Sánchez, responsable de agricultura de Amigos de la Tierra en España afirmó: “ Este informe muestra que, además de suponer un desastre ambiental, los combustibles fabricados a partir de aceite de palma suponen también una catástrofe social. La clase política europea y española debería cuestionarse sobre la conveniencia de los objetivos obligatorios para sustituir combustibles fósiles por agrocombustibles. Están marcando objetivos obligatorios de uso de agrocombustibles sin garantizar el origen de las materias primas ni las condiciones en las que se obtienen.”

El informe realizado por Amigos de la Tierra, Sawit Watch y LifeMosaic revela que las compañías de aceite de palma a menudo usan prácticas violentas para tomar posesión de las tierras de las comunidades indígenas, con la complicidad de policía y autoridades. Familias antes autosuficientes a partir de los recursos del bosque que los rodeaba denuncian ser víctimas de engaños para dejar sus tierras bajo promesas de trabajo y desarrollo. En su lugar, terminaron atrapados en deudas y trabajo mal remunerado, mientras que los bosques son reemplazados por monocultivos de palma de aceite. La contaminación por abuso de pesticidas, fertilizantes y el proceso de represas está dejando a varios pueblos sin acceso a agua potable.

La Comisión Europea marcó un objetivo de sustitución obligatorio del 10% de combustibles fósiles por agrocombustibles en el transporte para 2020. Se trata de un intento de reducir las emisiones de CO2 a pesar de la multitud de evidencias que muestran que los agrocombustibles no conseguirán alcanzar estas reducciones. Pero estos objetivos están impulsando una enorme expansión de la superficie dedicada al cultivo de, entre otras materias primas, aceite de palma. Todos los estudios y previsiones apuntan a un origen importado de las materias primas utilizadas para alcanzar este objetivo, por falta de superficie cultivable en Europa y por el menor precio de materias primas de origen tropical, como el aceite de palma [2].

Desde 2005 Amigos de la Tierra, Sawit Watch y LifeMosaic han estado trabajando conjuntamente en un proyecto que tiene como objetivo brindar información imparcial a las comunidades afectadas por las plantaciones de aceite de palma en Indonesia, para facilitar la toma de decisiones informadas acerca de su tierra y su futuro. “Perdiendo Territorio” está basado en testimonios de las comunidades contactadas durante este proyecto, nuevos datos aportados por Sawit Watch e investigaciones anteriores para proporcionar una visión desde el terreno en los impactos sociales, económicos y culturales de las plantaciones de palma de aceite.

Serge Marti, de LifeMosaic y autor del informe aseguró: “Indonesia es un país con una biodiversidad única, pero sus comunidades y su patrimonio natural están siendo sacrificados para mayor beneficio de un puñado de empresas y millonarios. En Europa debemos darnos cuenta que incentivar a grandes multinacionales para hacerse con el control de las tierras de las comunidades en países en desarrollo no es una solución al cambio climático. La UE debe asumir sus responsabilidades y abandonar los objetivos obligatorios de introducción de agrocombustibles.”

Abetnego Tarigan, Director Ejecutivo de Sawit Watch añadió :”Las empresas de aceite de palma ya han acaparado 7,3 millones de hectáreas de tierra para plantaciones, con el resultado de 513 conflictos en marcha entre empresas y comunidades. Considerando los negativos impactos sociales y ambientales del aceite de palma, Sawit Watch exige la reforma del sistema de plantaciones de palma de aceite en Indonesia y reconsiderar los planes para extender las plantaciones.”

Notas

1. El informe completo está disponible en: http://www.foe.co.uk/resource/reports/losingground.pdf

El resumen ejecutivo en español está disponible en: http://www.tierra.org/spip/IMG/pdf/Perdiendo_Terreno_esp.pdf

Un dossier sobre aceite de palma está disponible en: http://www.tierra.org/spip/IMG/pdf/Aceite_de_Palma.pdf

2. La Comisión Europea propone unos criterios de sostenibilidad para los agrocombustibles, que no incluyen medidas para enfrentarse a los impactos sociales de su producción. Esto implica que el incremento en el uso de agrocombustibles por parte de la UE tendrá como consecuencia más problemas como los expuestos en este informe, según más superficie de tierra se transforme para cubrir la demanda de aceite de palma.

El 85% del aceite de palma a nivel mundial se produce en plantaciones de Indonesia y Malasia. Según los planes de los gobiernos locales, solo Indonesia planea incrementar en 20 millones de hectáreas más las plantaciones para 2020, una superficie equivalente a Inglaterra, Holanda y Suiza juntas. La industria del aceite de palma asegura que el desarrollo de más plantaciones es vital para el desarrollo económico y que los métodos utilizados son sostenibles y beneficias a la población local. Sin embargo, en los vastos monocultivos que resultan tras las plantaciones, hay espacio para poca vida. La mitad de la pérdida del hábitat del orangután durante la última década ha estado asociada al aceite de palma.

Además, la deforestación y destrucción de los bosques pantanosos de turbera para producir aceite de palma han convertido a Indonesia en el tercer país emisor de gases de efecto invernadero por detrás solo de EE.UU. y China.

Fuente: http://www.rebelion.org/noticia.php?id=64072

Victoria y Juliana, orangutanes de Sumatra, por primera vez juntas

Monday, March 24th, 2008

Según explicó la dirección del centro, el proceso de introducción de las hermanas en su grupo familiar está siendo “todo un éxito”

19.03.08 - SANTANDER - El Zoo de Santillana del Mar mostrará esta Semana Santa por primera vez juntas a Victoria y Juliana, ejemplares de orangután de Sumatra. El Zoo de Santillana es el único lugar de España donde se pueden ver este tipo de orangutanes y el único de Europa donde puede verse a dos hermanas criadas juntas y en proceso de introducción en su grupo familiar.

Juliana, que está a punto de cumplir año y medio, y Victoria, un año mayor, pasan actualmente el día en la ‘casita de Victoria’, porque es donde disponen de vídeo vigilancia. Por la noche pasan al dormitorio interior con sus padres, Budi y María.

Según explicó el Zoo en un comunicado, el proceso de introducción de las hermanas en su grupo familiar está siendo “todo un éxito”, tanto es así que este año la Fundación Zoo de Santillana ha presentado esta iniciativa, conocida como ‘Proyecto Pongo’, a los Premios Medio Ambiente Cantabria 2008 promovidos desde la Consejería de Medio Ambiente del Gobierno regional.

Tras muchos meses de trabajo con los padres de Victoria y de Juliana, los conservadores del Zoológico de Santillana afirman que dentro de poco Victoria pasará ya todo el día con María y Budi, porque hasta ahora sólo convive con ellos por la noche. Después, en unos meses será el turno de Juliana, que “lo tendrá mucho más fácil” porque contará con Victoria “como aliada para apoyarla en su adaptación”.

María, la madre de Victoria y Juliana, fue la primera orangután de Sumatra nacida en España, y sus dos hijas han sido respectivamente la segunda y tercera.

El orangután de sumatra

El orangután de Sumatra se encuentra, según la UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza), en peligro crítico y afronta por tanto “un gran riesgo de extinción en la naturaleza”.

También está protegido por el CITES (Convention on International Trade in Endangered Species of Wild Fauna and Flora) y por la legislación de Indonesia, pero, “a pesar de todas estas medidas, si no se hace algo al respecto, podría extinguirse en los próximos diez o veinte años en Sumatra”.

El orangután es un habitante de los árboles, se alimenta, duerme y se reproduce en el dosel del bosque bajando sólo ocasionalmente los machos a tierra. La hembra da a luz en un nido ubicado en la copa de un árbol y la diminuta cría se sujeta a su madre mientras ella se encarama por el dosel. La madre y su hijo permanecen juntos hasta que la cría tiene siete años.

Por lo general, y a diferencia del resto de los simios, el orangután es un animal solitario, aunque se puede reunir con otros para comer en los árboles frutales y las hembras adolescentes a veces viajan en compañía de otras jóvenes durantes unos días. Su alimentación es variada, y aunque la fruta es su alimento favorito, también comen hojas, huevos, miel y animales pequeños como lagartijas, polluelos y termitas.

Como el resto de los simios, los orangutanes son sumamente inteligentes, sin embargo, esta inteligencia no les permitirá combatir la gran amenaza a la que esta especie se enfrenta debido a la desaparición de su hábitat por la acción del hombre.

En el caso de los Orangutanes de Sumatra, la estimación más reciente de la población actual es muy inferior a la de del Orangután de Borneo y quedan unos 7.300 orangutanes que ocupan 20,552 kilómetros cuadrados de bosque de la isla de Sumatra.

Fuente: http://www.eldiariomontanes.es/20080319/local/cantabria-general/victoria-juliana-estrellas-santillana-200803191225.html

En peligro de extinción

Friday, March 21st, 2008

Los conservacionistas y los activistas de los derechos animales han pedido al gobierno indonesio que pare la deforestación para proteger a los orangutanes.

copy-WEDA
Se han encontrado alrededor de 23 mil orangutanes en Kalimantan y quedan doce mil en Sumatra. Sin embargo, los incendios de 1997 redujeron drásticamente la población de orangutanes a 27 mil, de los que quince mil estaban en Kalimantan y doce mil en Sumatra. Los conservacionistas y los activistas de los derechos animales han pedido al gobierno indonesio que pare la deforestación para proteger a los orangutanes de la isla de Kalimantan. En la imagen,una cría macho de orangután de veinte días de vida juega con un peluche en la enfermería para animales en el zoo Safari de Cisarua, en Bogor (Indonesia).

Fecha de publicación: 13/3/2008
Fuente: http://www.lavozdegalicia.es/sociedad/2008/03/14/00031205501790483152317.htm

Aman, el orangután ciego que recuperó la vista

Friday, February 22nd, 2008

LLEVABA 10 AÑOS SIN VER PRÁCTICAMENTE NADA

es-aman.jpg
ELMUNDO.ES
26/02/2008

MADRID.- Aman es un macho dominante de orangután que vive en el Centro de Vida Salvaje Matang, en Malasia. Llevaba más de 10 años prácticamente ciego hasta que, el pasado mes de mayo, fue sometido a la primera operación de cataratas que se realizaba con un miembro de su especie.

Ahora, Aman puede ver, por primera vez, a sus crías, gracias al éxito de la operación que llevó a cabo el equipo del veterinario especializado en oftalmología Izak Venter, de Sudáfrica.

Así lo muestran las imágenes de Aman que acaban de darse a conocer, en las que el orangután dominante hace exhibición de toda su energía.

Aman, de 19 años de edad, fue intervenido por miembros del Proyecto Gran Orangután, gracias las donaciones de voluntarios de la asociación sin ánimo de lucro ‘Orangutan Appeal UK’ y a la colaboración de voluntarios enviados por ‘Real Gap Experience’, una compañía británica que trabaja con los estudiantes que se toman un año sabático.

La operación duró tres horas y se saldó con éxito: ahora Aman “ha recuperado totalmente su capacidad de visión”, indica Venter, y lleva a cabo todas sus actividades con normalidad en el centro de Matang, situado en la región malaya de Sarawak, en la selva de Borneo.

Los orangutanes comparten el 96,4% de su código genético con los humanos y, en la actualidad, sólo subsisten en las selvas de Borneo y Sumatra. Con la destrucción de sus hábitats naturales, se enfrentan a la amenaza de una completa extinción.

Fuente: http://www.elmundo.es/elmundo/2008/02/25/ciencia/1203958362.html

Close
E-mail It